Diferença entre BB, CC e DD Cream

Na hora de comprar em qual devemos investir?! BB? CC? DD? Mas que diferenças têm estes produtos? É a questão de muitas de nós mulheres.

Vamos esclarecer?!

When buying in which to invest ?! BB? CC? DD? What differences are these products? It’s a question many of us women.

Let’s clarify ?!

BB Cream (Blemish Balm Cream)

BB CREAM

Este Produto protege, hidrata e funciona também como um primer. Também tem protector solar da sua composição e uma leve cor para uniformizar a pele.

O BB Cream é o mais adequado a peles que não apresentam muitas imperfeições.

This product protects, moisturizes and also works as a primer. Also has sunscreen on their composition and a light color to even out skin.

BB Cream is the most suitable for skin that does not show many defects.

CC Cream (Color Control Cream)

CC Cream

 

É um produto mais potente, pois além das funções do BB Cream, contém também, na sua composição, antioxidantes, anti-idade e agentes clareadores da pele.

A textura mais leve do CC Cream favorece quem tem a pele mista e oleosa, além que tem uma pele que apresenta imperfeições e manchas com mais intensidade.

It is a more potent product because besides the functions BB Cream also contains in its composition, antioxidant, anti-aging and skin whitening agents.

The lighter texture of CC Cream favors those who have mixed and oily skin, plus it has a skin that shows blemishes and imperfections with more intensity.

DD Cream (Daily Defense Cream)

ddcreme-Julep

Este é o mais recente, ainda não se encontra com tanta facilidade, e concentra as funções dos dois primeiros e juntamente com a sua acção autobronzeadora.

O DD Cream, por ter este efeito autobronzeador, é mais recomendado a ser usado no corpo pois a sua fórmula acaba por ser pesada para o rosto.

Esclarecidas?! Agora é só adquirir o melhor para a vossa pele.

This is the latest and hard to find. Concentrate the functions of the first two together and with their self-tanning action.
The DD Cream, by having this self-tanning effect is most recommended to be used on the body because its formula turns out to be heavy for the face.

Clarified ?! Now just get the best for your skin.

Advertisements

2 thoughts on “Diferença entre BB, CC e DD Cream

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s